crabcake.ch
previous  next





Mit dem Rad quer durch die USA / Traversée des états-unis à vélo



Fort Morgan - Biloxi

14.03.2012   116km / +286 m / -269m

Réveil humide, l'humidité est telle que c'est comme s'il avait plût toute la nuit. Photo avec Indre et Waldemar. Des Allemands que nous avons rencontré la veille lors de notre course contre la montre pour attraper le ferry.
Rencontre de Donald, un américain qui pédale tout lentement depuis plus d'une année mais comme il n'arrête jamais, il avance plus vite que nous. Ne sachant pas ou dormir nous lui demandons si nous pouvons l'accompagner. Après un bon souper, nous plantons notre tente à l'abris des regards et passons une bonne nuit.

Eigentlich dachten wir alle, dass das wohl das letzte Bild von uns vieren würde. Aber unsere Wege sollten sich auf lustige Art immer wieder kreuzen - Amerika ist klein... Kurz nach Aufbruch fahren Greg und ich zum ersten Mal an Donald vorbei und grüssen uns von weitem. Da ahnten wir noch nicht, dass wir den nächsten Abend und einen Tag mit ihm verbringen würden.





dauphine island - biloxidauphine island - biloxi
previousnext