crabcake.ch
previous  next





Mit dem Rad quer durch die USA / Traversée des états-unis à vélo



Simmesport - Ville Platte

20.03.2012   77km / +246 m / -225m

Avis de tempête... Les automobilistes s'arrêtent à nos abords pour nous mettre en garde et nous disent de nous arrêter au prochain camping. Ce que nous faisons dans un splendide state park.
Premier 'Racoon', raton laveur en français. Ces petites bêtes adorables au premier abord n'ont peur de rien et sont voraces comme pas possible. Après avoir luté toute la nuit, elle emporte la partie en mangeant tous notre pain toast. Nous voilà prévenue pour la suite.

Gemühtlich fahren wir durch die verträumte Landschaft Louisianas als es neben mir plötzlich eine Amerikanerin laut aus dem fahrenden Auto schreit 'you have to be in a save place in a few hours'. Es ist ein riesiger Sturm angesagt, hatten wir auch schon gehört. Greg freut sich und hofft einen Tornado zu sehen... Wir fahren bis zum nächsten State Park und richten uns für 24 Stunden Gewitter ein. Am Abend sind wir ganz Entzückt als wir einen wilden Waschbären sehen. Dieser wird uns aber die ganze Nacht wach halten, da er unbedingt unser Essen verschlingen möchte. Greg versucht das Vieh mit Steinen zu verscheuchen, keine Chance gegen diese Tiere..




simmersport - citoke state parksimmersport - citoke state park _
previousnext