crabcake.ch

Vancouvert - Kilby

26.07.2012   124km / +870 m / -760m

Le vélo semble avoir recommencé aujourd'hui. Après nous être éloigné de la ville en tentant de suivre le transcanada trail, nous décidons que si nous voulons avancer, il faut le quitter et prendre les routes. Choix confirmé par un cycliste que nous rencontrons. Nous traversons ensuite les champs de myrtilles qui pullulent dans la région avant d'arriver dans les forêts. Le long de la route, les odeurs d’arbres fraîchement coupés et flottant dans l'eau nous enchantent les narines et un léger vent dans le dos nous permet d'avancer rapidement. Une journée splendide et très chaude qui se termine dans un camping au abord d'un lac ou les moustiques sont de la partie.

Scheint, dass es nun wieder mit dem täglichen Fahrradfahren losgeht. Nachdem wir die ersten drei Stunden dem 'Transcanada Trail' folgen und uns dieser auf einen 250 meter hohen Berg auf unglaublich steilen Wegen hochführt, entscheiden wir uns wieder den Strassen zu folgen. Mit dem guten Rückenweg gehts auch schnell vorwärts. Der Geruch von Schnitzholz und der Blick auf die Blueberryfelder, den schönen Fluss und die Berge sind super. Abends lernen wir die tausend Mücken vom Campground kennen und waschen uns mangels Dusche im frischen See.

previous

next