crabcake.ch
previous  next





Mit dem Rad quer durch die USA / Traversée des états-unis à vélo



Chicago - Michigan City

31.08.2012   110km / +189 m / -143m

Bereits als wir aufstehen ist es wahnsinnig heiss und wir schwitzen schon nur vom Taschen packen. Wir verabschieden uns von der liebevollen Clare, die uns noch zwei leckere Pastries aus der Bäckerei auf den Weg mitgibt. Auf dem Weg aus der Stadt liegt das schöne Robie House und in unmittelbarer Nähe das Haus Obamas. Der Weg führt durch ärmere Quartiere, die bekannt sind für Gangs und Schiessereien. Tagsüber bekommt man davon aber nichts mit und die Fahrt aus der Stadt ist wieder einfacher als erwartet. Nachdem wir wieder mal etwas spät losgefahren sind, schnappen wir uns den allerletzten Zeltplatz und essen als es bereits dunkel ist... Tja es geht Richtung Süden und dem Herbst zu, da werden die Tage immer wie kürzer...

Le but de la journée est de sortir de la ville et de trouver une douche pour ce soir. Le week-end étant férié et le dernier des vacances scolaire, les campings devraient être remplis... Traverser Chicago à vélo s'avérera beaucoup plus facile que prévu et nous trouverons une place dans un camping. C'est une aubaine car le temps extrêmement chaud et humide nous a rendu tout poisseux. N'ayant pas encore vraiment intégrer le fait que la nuit tombe de plus en plus vite, nous allons à nouveau manger dans la nuit...




Chicago$chicago - Michigan city$chicago - Michigan city$chicago - Michigan city
previousnext