crabcake.ch
previous  next





Mit dem Rad quer durch die USA / Traversée des états-unis à vélo



Andrews

28.10.2012   

Carol est malade, nous ne bougerons pratiquement pas... Elle tentera quand même une sortie pour manger un bouillon aux nouilles et j'arriverai à la prendre en photo... Quant-à-moi, je ferai une petite lessive, irai au courses, tournerai en rond et regarderai un peu la télé qui est une vrai pièce de musée. Ça faisait longtemps que je n'avais plus attendu que l'écran chauffe et dû me lever pour changer de chaîne...

Aus dem zwölfstündigen Aufenthalt im Colonial Inn wurde ein 36-stündiger Aufenthalt. Nach dem Abendessen habe ich Bauchschmerzen und verbringe die Nacht und den Tag entweder im Bett oder kopfüberdemwc. Zum Glück hatten wir unabhängig dessen ein Motelzimmer genommen... Greg vertrödelt seine Zeit wie er kann in diesem Ort, wo es ausser einem McDonalds und einem Lebensmittelladen nichts gibt - es lebe der alte TV und Southpark.




AndrewsAndrews
previousnext