crabcake.ch

Long Key - Bahia Honda

15.11.2012   55km / +48 m / -48m

Uniquement cinquante kilomètres à faire pour rejoindre le camping du soir, lieu de rendez-vous avec le couple de Suisse Allemand que nous avons déjà rencontré deux fois ces vacances. Bien que la journée soit courte, nous avons trouvé un moyen de nous mettre la pression. Un bateau part quotidiennement du parc en direction du récif et, si nous voulons le prendre, le plus tôt est le mieux pour s’assurer une place à bord. En chemin, nous rencontrerons un couple vivant sur un bateau qui nous proposera la même chose pour le lendemain, nous passerons donc l'après-midi à patauger dans l'eau en face du camping. Pour le souper, nos amis préparerons une gargantuesque grillade avec bières et chips... Comme chez nous :-)

Wir geniessen ein gemütliches Pancakebacken an schönster Lage, bevor wir uns auf den kurzen Weg machen. Über paar Inseln und paar lange Brücken, vom einen schönen State Park zum andern führt die tolle Fahrt dem Wasser entlang. Es scheint die Sonne und wir haben angenehmen Rückenwind. Wir sind auf Bahia Honda, der anscheinend schönsten Insel der Keys, mit den beiden Seeländern, Angela und Reto, die wir bereits zweimal in den Staaten gesehen haben, verabredet. Eigentlich wollen wir früh dort ankommen, um per Boottour zum Riff zu fahren und dort zu schnorcheln. Bevor wir jedoch die Sieben-Meilen-Brücke in Angriff nehmen, treffen wir auf Beth und Mark, einem Paar aus dem Norden, die während dem Highschooljahr ihres Sohnes, hier zu dritt auf ihrem Segelboot wohnen. Sie laden uns kurzum dazu ein, morgen mit ihnen zum Riff hinaus zu Segeln und dort zu schnorcheln. So ein Angebot nehmen wir natürlich sofort an. Die Boottour für heute Nachmittag lassen wir daher sein, und liegen dafür unter Seeländern an den schönen Strand. Abends bereiten Angela und Reto eine ganz tolle Grillade vor und wir quatschen bis mitten in die sternklare Nacht hinein.

previous

next